affär
Substantiv
affär
- lokal avsedd för handel med bruksvaror
- Jag skall till affären för att köpa mjölk.
- avtal; speciellt som handlar om att köpa eller sälja något
- Om jag inte får tjugotusen blir det ingen affär.
- kärleksaffär (vänsterprassel) utanför förhållandet
- Kalle och Stina har en affär.
- politisk händelse, med negativ inverkan för de inblandade
- Dreyfuss-affären.
Synonymer
butik, handelsbod,
förhållande,
rörelse,
shop
Etymologi
Kärleksaffär och politisk händelse från franskans affaire.
Sammansättningar
- affärsbank
- affärscentrum
- affärskedja
- affärsman
- affärsmässig
- affärstid
- affärställning
- affärsvän
Översättningar
1. handelslokal
- albanska: tregtore
- bokmål: butikk (no) m, forretning m
- danska: butik (da) u, forretning (da) u
- engelska: shop (en), /grocery (en)/ store (en)
- esperanto: vendejo, butiko (eo)
- finska: kauppa (fi), puoti (fi), myymälä (fi)
- franska: magasin (fr)
- gagauziska: tükän
- italienska: negozio (it)
- lakota: mas’óphiye
- malajiska: kedai
- meänkieli: afääri
- polska: sklep (pl)
- tyska: Geschäft (de) n, Laden (de) m
2. avtal
- albanska: dyqan
- bosniska: posao m
- danska: handel (da) u
- engelska: deal (en), affair (en), business (en)
- esperanto: afero
- franska: affaire (fr) f
- tyska: Geschäft (de) n, Angelegenheit (de), Sache (de), Wesen (de)
3. vänsterprassel
- danska: affære (da) u
- engelska: affair (en)
- tyska: Vorfall (de) m, Geschichte (de) f, Affäre (de) f
4. politisk händelse
- danska: affære (da) u, sag u
- engelska: -gate (en)
- franska: affaire (fr) f
- tyska: Affäre (de) f