barock

Substantiv

barock u

  1. historisk och konstnärlig period i Västeuropa från sent 1500-tal till tidigt 1700-tal som kännetecknas av prålig, fyllig och överdådig estetik
    Jag samlar bara på konst från tidig siciliansk barock.

Synonymer

befängd, bisarr

Användning

mycket vanligt i sammansättningar såsom barockmusik, barockmålning och barockpalats

Etymologi

Sedan 1871 av franska baroque med samma betydelse. Troligen av portugisiska barocco (”oregelbunden pärla”).

Översättningar
  • engelska: baroque (en)
  • franska: baroque (fr)
  • ryska: барокко (ru) n
  • tyska: Barock (de)

Adjektiv

barock

  1. orimlig, sanslös
    Det är ett fullständigt barockt påstående!
  2. (mindre vanligt) om barockstil
    Det är uppenbart av de dunkla färgerna att tavlan är barock.

Etymologi

  1. Sen 1785. Samma ursprung som substantivet.
  2. Sen 1890 av 1.
Översättningar
  • engelska: baroque (en) (2)
  • tyska: barock (de)