choklad
Substantiv
choklad -en/et , -er
- typ av konfekt som består av kakaomassa, kakaosmör, socker, vanilj, ofta med tillsättning av olika aromer och smaksättare och ofta blandat med mjölk (mjölkchoklad)
- varm eller kall dryck gjord på kakao, socker och mjölk
- (vardagligt) chokladkaka
Synonymer
pralin, lala
Etymologi
Sedan 1688 av spanska chocolate. Ursprungligen av nahuatl chocolatl, "födoämne av kakaobönor", troligen av xococ, "bitter", och atl, "vatten".
Hyponymer
Sammansättningar
- blockchoklad
- chokladboll
- chokladbrun (chokladfärgad)
- chokladfontän
- chokladglass
- chokladkaka
- chokladpralin
- chokladsås
- kexchoklad
- mintchoklad
- mjölkchoklad
Översättningar
konfekt
- afrikaans: sjokolade (af)
- armeniska: շոկոլադ (šokolad)
- asturiska: chicolate (ast) m
- azerbajdzjanska: şokolad (az)
- baskiska: txokolate (eu)
- bokmål: sjokolade (no)
- danska: chokolade (da) u
- engelska: chocolate (en)
- esperanto: ĉokolado
- estniska: šokolaad (et)
- fiji: jokeliti
- finska: suklaa (fi)
- franska: chocolat (fr) m
- färöiska: sjokoláta
- georgiska: შოკოლადი (šokoladi)
- grekiska: σοκολάτα (el) f (sokoláta)
- gujarati: ચોકલિટ્ (cōkaliṭ)
- haitisk kreol: chokola
- ido: chokolado (io)
- indonesiska: coklat (id)
- iriska: seacláid (ga)
- isländska: súkkulaði (is) n
- italienska: cioccolato (it)
- japanska: チョコレート (ja) (chokoreeto)
- katalanska: xocolata (ca) f
- kroatiska: čokoláda f
- kymriska: siocled (cy)
- lao: ໂຊໂກລາ (sookoolaa)
- latin: cacaotica f
- lettiska: šokolāde (lv) f
- litauiska: šokoladas (lt)
- lulesamiska: sjukláda
- malagassiska: sokola (mg)
- malajiska: coklat
- nederländska: chocolade (nl)
- nynorska: sjokolade m
- polska: czekolada (pl) f
- ryska: шоколад (ru) m (šokolád)
- spanska: chocolate (es)
- thai: ช็อกโกแล็ต (chók-goh-láet)
- turkiska: çikolata (tr)
- tyska: Schokolade (de) f
- ukrainska: шоколад m (šokolád)
- ungerska: csokoládé (hu)
- vietnamesiska: sô-cô-la (vi)
- vitryska: шакалад m (šakalád)
dryck
- baskiska: txokolate (eu)
- bokmål: sjokolade (no)
- engelska: (hot) chocolate (en), (hot) cocoa (en)
- nederländska: chocolademelk (nl) u, chocomel (nl) u
- tyska: Schokolade (de) f, Trinkschokolade f