djärv

Adjektiv

djärv

  1. om handling eller egenskap som kräver mod eller som är utmanande på något sätt
    Hon genomförde ett djärvt schackdrag.
  2. om person som regelbundet tar sådana beslut
    En djärv politiker.

Synonymer

modig, orädd, äventyrlig, tapper, våghalsig, båld, fräck, vågad

Etymologi

Sen äldre fornsvenska djærver, besläktat med tyska derb ("grovkornig"), av omdiskuterat ursprung. Möjligtvis besläktat med fornengelska deorfan ("arbeta, verka") och litauiska dárbas ("arbete").

Besläktade ord

Homofoner

Synonymer

Översättningar
  • engelska: bold (en)
  • finska: rohkea (fi)
  • franska: intrépide (fr)
  • grekiska: τολμηρός (el)
  • japanska: 大胆 (ja) (daitan)
  • spanska: audaz (es), atrevido (es)
  • tyska: kühn (de), dreist (de), verwegen (de)
  • älvdalska: diärv

djärv