folketymologi

Substantiv

folk etymologi

förändring av ett (oftast främmande) ord så att det liknar ett mer känt ord med liknande betydelse

”Skärkötteri” i stället för charkuteri är ett exempel på en folketymologi.

Besläktade ord: folketymologisk

Översättningar

förändring av ett ord så att det liknar ett mer känt ord

bokmål: folkeetymologi
engelska: folk etymology^(en)

finska: kansanetymologia
isländska: alþýðuskýring f
tyska: Volksetymologie^(de) f