person, bosatt eller född i Hamburg
- tyska: Hamburger (de) m, Hamburgerin (de) f
rätt med två brödskivor med kött emellan
- engelska: hamburger (en)
- finska: hampurilainen (fi)
- franska: hamburger (fr) m
- isländska: hamborgari (is) m
- japanska: (bara köttet) ハンバーグ (hanbaagu), (med bröd) ハンバーガー (hanbaagaa)
- lakota: tȟaló yukpáŋpi
- ryska: гамбургер (ru) m
- spanska: hamburguesa (es) f
- tyska: Hamburger (de) m