hast

Substantiv

hast

  1. brådska, skyndsamhet; jäkt
    Sammansättningar: hastverk
    Fraser: i all hast, i en hast
    Besläktade ord: hasta, hastande, hastig, hastighet
    Etymologi: Från fornsvenska hast, av medellågtyska hast med samma betydelse, av fornfranska haste från omkring år 1300 med samma betydelse (därav även franska hâte och engelska haste), av frankiska *haifst, "våld", av västgermanska *Haisti eller *khaistiz (därav även fornengelska hæste, "våldsam", "häftig", "förhastad", och fornfrisiska hāst), av urgermanska *haisti-, av *haifsti- (jämför gotiska haifsts, "strid", samt svenska häftig).

Synonymer

brådska, jäkt

brådska, skyndsamhet
  • finska: kiire, hoppu
  • polska: pośpiech (pl) m
  • tyska: Hast (de) f, Eile (de) f, Hetze f