i

Preposition

i

anger läge inuti något eller innanför någots gränser

Nyckeln hänger i skåpet.
(om klockslag) före

Klockan är fem i fyra.
anger läge vid plats

Jag bor i Stockholm.

Detta är sjätte gången jag är i Danmark.
under ett tillstånd av

Det undslapp honom en svordom i glädje.
uppe i något, sitta uppi något

Katten sitter i trädet.

Synonymer

Översättningar

läge inuti

engelska: in^(en)
esperanto: en^(eo)
franska: dans^(fr)
japanska: に^(ja) (ni)
malajiska: dalam

polska: w^(pl)
ryska: в^(ru)
spanska: en^(es)
tyska: in^(de)
älvdalska: i

före

engelska: to^(en)
franska: moins^(fr)

ryska: без^(ru)
spanska: menos^(es)

om plats

engelska: in^(en)
franska: à^(fr), au^(fr) m, en^(fr) f, aux^(fr) pl.
malajiska: di

spanska: en^(es)

Pronomen

uttal:

(orsamål) jag
(ålderdomligt, dialektalt) ni eller Ni

Verbpartikel

i

markerar att handlingen sker med stor intensitet och under längre period

Han ligger verkligen i.