Etymologi: Omdiskuterat ursprung, sedan 1800-talet. Möjligen av finska kyllä (”ja, javisst”), vilket stämmer överens med gamla slangordböcker som hävdar att ordet betydde både "ja" och "god, bra". En annan förklaring är att ordet egentligen är en kortform av kulan, bestämd form av kula ("något lyckat och utmärkt") som förekommer i uttryck som kulan i luften och det är kulan det.