låna

Verb

låna

erhålla som lån, tillfälligt få förfoga över

Jag lånade en bok på biblioteket.

Vanliga konstruktioner: låna något
ge som lån, tillfälligt överlåta förfoganderätten

Biblioteket lånade mig en bok.

Vanliga konstruktioner: låna någon något, låna ut något (till någon)

Användning: Det finns ingen strikt språklig skillnad mellan att låna och hyra. Ett banklån kallas lån trots att det betalas med ränta, som motsvarar en hyra.

Synonymer

vigga

Se även

inlåning

Översättningar

erhålla som lån

engelska: borrow^(en), lend^(en)
finska: lainata, ottaa lainaksi
franska: emprunter^(fr)
nederländska: lenen^(nl)

ryska: занимать, брать (книгу в библиотеке)
turkiska: borç almak^(tr), ödünç almak
tyska: leihen^(de), entleihen^(de)

ge som lån

finska: lainata, antaa lainaksi
franska: prêter^(fr)
nederländska: lenen^(nl)

ryska: одалживать, давать
tyska: leihen^(de), verleihen^(de)