medveten
Adjektiv
medveten
- som existerar som ett subjekt som självt kan uppfatta åtminstone någon form av sinnesintryck, tankar eller känslor; som har ett medvetande
- Alla medvetna djur bör behandlas humant.
- som är vid normalt vaket medvetande
- Patienten var medveten en kort stund.
- som känner till något eller som sker med någons kännedom
- Jag är medveten om riskerna, men vill ändå fortsätta med projektet.
- Det är ett medvetet val.
- Besläktade ord: medvetande, medvetenhet
- Sammansättningar: självmedveten, undermedveten
Synonymer
underkunnig,
avsiktlig,
varse
Användning
Används även i betydelsen "avsiktlig". Exempel: Brevet var fullt med medvetna omskrivningar.
Översättningar
som har ett medvetande
- engelska: conscious (en)
- franska: conscient (fr)
- spanska: consciente (es)
- tyska: bewusst (de)
som känner till
- engelska: aware (en) (ej attributivt), conscious (en), deliberate (en)
- finska: tietoinen (fi)
- franska: conscient (fr), (vara medveten) avoir conscience (fr)
- spanska: consciente (es), (vara medveten) tener consciencia (es)
- tyska: bewusst (de)