min
Pronomen
min (förenade possessiva pronomen)
- possessivt pronomen som indikerar ägande av eller tillhörighet till den talande (jag) om det ägda eller tillhörande är i ental och har n-genus; possessivt pronomen i första person singular med huvudordet i singular utrum
- Min bologna smakar gott.
- ovanstående i självständig form
- Du kan få skärmen, men datorn förblir min.
min (reflexiva possessiva pronomen)
- reflexivt possessivt pronomen som syftar tillbaka på och indikerar ägande av eller tillhörighet till subjektet om subjektet är i första person singular (jag) och om det ägda eller tillhörande är i ental och har n-genus; reflexivt possessivt pronomen i första person singular med huvudordet i singular utrum
- ovanstående i självständig form
Synonymer
uppsyn,
grimas
Etymologi
Fornnordiska mínn, av urgermanska *mīnaz (varav även engelska mine, tyska mein, etc.), av urindoeuropeiska *meino-, från *mei (lokativ av *me-, "mig") och *-no- (adjektivsuffix).
Översättningar
Översättningar
- bretonska: ma (br)
- engelska: my (en) (1, 3), mine (en) (2, 4)
- esperanto: mia (eo)
- finska: minun (fi) (från ordet minä (fi))
- franska: mon (fr) m ma (fr) f (1, 3), le mien (fr) m la mienne (fr) f (2, 4)
- japanska: 私 (ja)の (わたし (ja)の, watashi no eller わたくし (ja)の, watakushi no), 僕 (ja)の (ぼく (ja)の, boku no), わし (ja)の (washi no), 俺 (ja)の (おれの, ore no)
- nederländska: mijn (nl)
- portugisiska: meu (pt), minha (pt)
- ryska: мой (ru)
- tyska: mein (de), meine (de), meinen (de), meiner (de)
- ungerska: -m
- älvdalska: menn m, mąi f, mett n
Substantiv
min
- känslouttryck i ansiktet
Etymologi
I svenskan sedan 1631, från franska mine (varav även tyska Miene, engelska mien), av bretonskans min, "mun", "näbb", "nos".
Fraser
COMPOSITIONS-1
Se även
Översättningar
Översättningar
- engelska: facial expression (en)
- nederländska: gelaatsuitdrukking f
- portugisiska: expressão facial
- tyska: Miene (de) f, Gesichtsausdruck (de) m
Förkortning
min
- förkortning för minut
- förkortning för minimum