naken
Adjektiv
naken
- som inte har på sig några eller bara har på sig väldigt få kläder
- (bildligt) ohöljd, blottad
Synonymer
bar,
näck, avklädd, blottad,
kal,
oklädd,
utsatt
Sammansättningar
- nakenbad
- nakenbild
- nakenchock
- nakendans
- nakenfoto
- nakenmodell
- nakenscen
Översättningar
utan kläder
- armeniska: մերկ (merk), տկլոր (tklor)
- azerbajdzjanska: çılpaq
- baskiska: biluzi
- bokmål: naken
- bretonska: noazh (br)
- danska: nøgen (da)
- engelska: naked (en), nude (en)
- finsk romani: nango, uutan koola
- finska: alaston (fi)
- franska: nu (fr)
- färöiska: nakin
- georgiska: შიშველი (šišveli), ტიტველი (titveli)
- grekiska: γυμνός (el) (gymnós)
- hebreiska: עירום
- hindi: नंगा (nãṅgā), नग्न (nagna)
- indonesiska: telanjang (id)
- iriska: nocht
- isländska: nakinn (is), ber (is)
- italienska: nudo (it)
- japanska: 裸 (ja) (はだか, hadaka)
- jiddisch: נאַקעט (naket)
- kroatiska: gol (hr)
- kymriska: noeth (cy)
- latin: nudus
- lettiska: kails (lv), pliks (lv)
- litauiska: nuogas (lt)
- makedonska: гол (gol)
- meänkieli: alasti
- mongoliska: нүцгэн (nücgen)
- nynorska: naken
- polska: nagi (pl), goły (pl)
- rumänska: dezbrăcat (ro), gol (ro)
- ryska: голый (ru) (gólyj), нагой (ru) (nagój)
- slovenska: gol (sl), nag
- tjeckiska: nahý (cs), nahatý, nezahalený, neoblečený
- turkiska: çıplak (tr)
- tyska: nackt (de)
- ungerska: meztelen (hu), csupasz (hu), pucér
Se även
- paradisdräkt, (adamsdräkt för män och evadräkt för kvinnor).