påve
Substantiv
påve
- uttal: /'poːˌve/
- romersk-katolska kyrkans högsta ledare
- Den nytillsatte påven uttalade sitt stöd för de nya doktrinerna.
- Den nytillsatte påven utfärdade en bulla.
Etymologi
Sedan äldre fornsvenska pave. Av latinska papa "fader; påve". Besläktat med bl.a. fader, pappa, pater, patriark.
Sammansättningar
- påvedöme
- påvekyrka
- påvestol
- småpåve
Översättningar
Översättningar
- afrikaans: pous
- arabiska: بابا
- bokmål: pave (no)
- bosniska: papa m
- danska: pave (da)
- engelska: pope (en)
- estniska: paavst
- filipino: Santo Papa, papa
- finska: paavi (fi)
- franska: pape (fr) m
- grekiska: παπάς (el) m (papás)
- hebreiska: אפיפיור (he)
- ido: papo (io)
- indonesiska: paus (id)
- isländska: páfi (is)
- italienska: papa (it) m
- japanska: 教皇 (ほうおう）
- kinesiska: 教皇 (zh)
- koreanska: 로마 교황 (roma gyohwang)
- kroatiska: papa (hr) m
- kymriska: pab
- latin: papa (la) m, pater (la) m
- lettiska: pāvests
- limburgiska: paus
- litauiska: popiežius (lt)
- luxemburgiska: poopst
- nederländska: paus (nl) m
- polska: papież (pl) m
- portugisiska: papa (pt) m
- rumänska: papă (ro)
- ryska: папа римский m
- serbiska:
- kyrillska: папа m
- latinskt: papa m
- kurdiska: papa (ku)
- slovakiska: pápež m
- slovenska: papež (sl) m
- spanska: papa (es) m
- tjeckiska: papež (cs) m
- turkiska: papa (tr)
- tyska: Papst (de) m
- ungerska: pápa (hu)
