tjur

Substantiv

tjur

fullvuxen hanne av nötkreatur, oxdjur, och andra stora partåiga hovdjur.

1870:Psalmer samt öfversättningar och bearbetningar av Johan Ludvig Runeberg - Och han sticker qvisten ned i jorden/Och från plogen löser sina tjurar.

1874:Uppfinningarnas bok - Tredje bandet] av Friedrich Georg Wieck och Otto Wilhelm Ålund - Nötkreaturens rörelser äro tröga och långsamma, förståndet inskränkt, läraktigheten medelmåttig; kons lynne är mildt, tjurens trotsigt.

Hyperonymer: boskap, nötkreatur

Hyponymer: avelstjur, oxe, stut, tjurkalv

Kohyponymer

Fraser

ta tjuren i hornen

Besläktade ord

tjura
tjurig

Sammansättningar

gödtjur
tjurfäktning
tjurskallig
ungtjur
älgtjur

Översättningar

Översättningar

baskiska: zezen^(eu)
bokmål: okse^(no)
danska: tyr^(da) u
engelska: bull^(en)
estniska: pull^(et), härg^(et), sõnn, isane
finska: sonni^(fi), härkä^(fi), koiras^(fi)
franska: taureau^(fr) m, mâle^(fr)
indonesiska: lembu jantan
iriska: tarbh^(ga) m
italienska: toro^(it) m
katalanska: toro^(ca)
latin: taurus^(la) m

lettiska: bullis^(lv) m
litauiska: bulius
nederländska: stier^(nl), bul^(nl)
polska: byk^(pl)
portugisiska: touro^(pt)
ryska: бык^(ru) m
slovakiska: býk
slovenska: samec^(sl)
spanska: toro^(es) m
turkiska: boğa^(tr)
tyska: Stier^(de) m, Bulle^(de) m
ungerska: bika^(hu)