välva

Verb

välva

  1. (även reflexivt: välva sig) forma något (eller sig) valvformigt eller kupigt
    Här ser du hur himlen välver sig över Vättern och dess grönskande stränder.
  2. (reflexivt: välva sig; mest abstrakt) röra sig i rund bana
    1930 (9 feb): "Dryckesåret" (Dagens Nyheter), Erik Axel Karlfeldt:
    Nu välver sig långsamt solens hjul
    i molnens mörker och modd mot jul,
    tills Stenbocken står i den trånga gränd
    och skakar med hornen och bräker: Vänd!
    Inget står någonsin stilla i hans bilder. De virvlar och blåser och välver sig; liksom briserar av någon energi.
  3. (överfört) planera, ha i tankarna (något storslaget)
    Fraser: (kollokationer) välva (stora) planer
    Den nye presidenten välver stora planer för landet och han skyr inga medel för att genomdriva vad han föresatt sig.
Besläktade ord: omvälva
forma något valvformigt eller kupigt
  • franska: voûter (fr)
  • polska: sklepiać (się)
röra sig i rund bana
  • polska: zataczać kręgi
planera något storslaget
  • polska: snuć (pl), układać (plany)