varning

Substantiv

varning

  1. meddelande eller annan bit information som upplyser om att något negativt /med större sannolikhet än normalt/ kan komma att inträffa /vid visst beteende eller vid utförande av viss aktivitet/ eller om att något farligt finns i närheten
    På skylten står det "varning för högspänningskabel".
    Har du skickat ut varningen om ficktjuvar?
  2. (lagsport) sanktion mot deltagare som allvarligt bryter mot reglerna; kan innebära (beroende på sport) t.ex. en tillfällig utvisning eller att spelaren vid upprepad förseelse kan bli utvisad för gott

Synonymer

gult kort, omen

Sammansättningar

meddelande
meddelande
  • bokmål: advarsel (no)
  • danska: advarsel (da)
  • engelska: warning (en)
  • isländska: áminning (is) f
  • nynorska: åtvaring
  • tyska: Warnung (de) f
sanktion
  • engelska: yellow card (en), caution (en)
  • tyska: Verwarnung (de) f, Gelbe Karte (de) f

Besläktade ord