vid

Preposition

vid

anger befintlighet nära eller intill

stugan låg vid sjön
omkring, ungefär, i närheten med avseende på tid

Vi kommer vid femtiden
med avseende på, när det gäller

Jag vänjer mig aldrig vid språket

Synonymer

spann, intill, utbredd, bred, samman

Översättningar

anger

engelska: by^(en), at^(en)
franska: près de^(fr), à côte de
japanska: ~において, ~に^(ja)

kurdiska: ji alî
nederländska: bij^(nl), nabij^(nl)
polska: przy^(pl); koło^(pl)
tyska: bei^(de)

omkring

engelska: at^(en), about^(en)
franska: vers^(fr)

japanska: ~に^(ja)
nederländska: rond^(nl)
polska: koło^(pl)
tyska: um^(de)

gäller

engelska: to^(en) (3)

tyska: mit^(de)

Översättningar

bokmål: ved^(no)
danska: ved^(da)
engelska: by^(en) (1), at^(en) (1, 2), about^(en) (2), to^(en) (3)
franska: près de^(fr), à côte de (1), vers^(fr) (2)

japanska: ~において (1), ~に^(ja) (1, 2)
nederländska: bij^(nl) (1), nabij^(nl) (1), rond^(nl) (2)
polska: przy^(pl) (1); koło^(pl) (1, 2)
tyska: bei^(de) (1), um^(de) (2), mit^(de) (3)

Adjektiv

vid

bred, med stor utsträckning

Besläktade ord: vitt

Översättningar

Översättningar

bokmål: vid^(no)
engelska: wide^(en)
franska: large^(fr)

nederländska: wijd^(nl)
polska: szeroki^(pl)
tjeckiska: široký^(cs)
tyska: weit^(de)