bank

Substantiv

bank

brädd, grus- eller sandrygg i vatten
anlagd vall, underlag för järnväg eller väg
sjok av dimma eller moln

Sammansättningar: dimbank, molnbank
inrättning som (framförallt) ägnar sig åt att låna in och låna ut pengar

Hyperonymer: kreditinstitut

Sammansättningar: bankkonto, banklån
kontor av ovanstående inrättning

Sammansättningar: bankdag, sparbank
byggnad i vilken ovanstående inrättning äger rum
lager där något samlas i stor mängd

Hyponymer: blodbank
den penningsumma som man satsar mot i vissa hasardspel
det att banka

Besläktade ord: banka

Sammansättningar: skallebank

Synonymer

bankkontor, sandrev

Översättningar

1. undervattensgrund

engelska: bank^(en)
franska: banc^(fr) m, rive^(fr) f
nederländska: bank^(nl) u, zandbank^(nl) u

polska: ławica^(pl) f
tyska: Bank^(de) f, Sandbank^(de) f

2. anlagd vall

nederländska: dijk^(nl) m

polska: nasyp^(pl) m
tyska: Damm^(de) m

3. sjok av dimma

nederländska: bank^(nl) u, mistbank^(nl) u

tyska: Bank^(de) f, Nebelbank f

4. inrättning

bokmål: bank^(no) m
danska: bank^(da) u
engelska: bank^(en)
estniska: pank
finska: pankki^(fi)
franska: banque^(fr) f
japanska: 銀行^(ja) (ぎんこう, ginkou)
färöiska: banki^(fo) m
grekiska: τράπεζα^(el) f (trápeza)
italienska: banca^(it) f

nederländska: bank^(nl) u
nordsamiska: báŋku
nynorska: bank m
polska: bank^(pl) m
portugisiska: banco^(pt) m
ryska: банк^(ru) m
spanska: banco^(es) m
tjeckiska: banka^(cs)
tyska: Bank^(de) f
ungerska: bank^(hu)

5. bankkontor

engelska: bank^(en)
finska: pankki^(fi)
japanska: 銀行^(ja) (ぎんこう, ginkou)

nederländska: bank^(nl) u
nordsamiska: báŋku
polska: bank^(pl) m
tyska: Bank^(de) f

6. byggnad

engelska: bank^(en)
franska: banque^(fr) f
japanska: 銀行^(ja) (ぎんこう, ginkou)

nederländska: bank^(nl) u
nordsamiska: báŋku
polska: bank^(pl) m
tyska: Bank^(de) f

7. lager

bokmål: bank^(no) m
engelska: bank^(en)
franska: banque^(fr) f

nederländska: bank^(nl) u
nordsamiska: báŋku
nynorska: bank m
polska: bank^(pl) m
tyska: Bank^(de) f

Wikipedia har en artikel om: bank