besvärlig

Adjektiv

besvärlig

  1. (som är) svår, omständig eller problematisk att utföra eller ta hand om (på vanligt vis)
    Det är besvärligt att flytta hela stugan.
    ...vilket leder fram till en besvärlig integral.
    Antonymer: obesvärlig, enkel, lätthanterlig
  2. (omständig) på ett sådant sätt att det sänker välmåendet
    Jag hade det ganska besvärligt med min rygg en tid.

Synonymer

mödosam, obekväm, omedgörlig, oregerlig, tröttsam, irriterande, ohanterlig, störande, vansklig, besvärande, prekär, påfrestande, kinkig, marig, tålamodsprövande, jobbig, betungande, krånglig, svår, svårhanterlig, bökig, bångstyrig, knepig, strulig

Besläktade ord

Översättningar
  • albanska: i(e) kalavitur, i ndërlikuar, i rëndë, i vështirë, i zorshëm
  • engelska: troublesome (en), tiresome (en), hard (en), difficult (en); (mödosam) laborious (en)
  • finska: vaikea (fi), hankala (fi)
  • franska: pénible (fr), laborieux (fr)
  • japanska: 億劫 (ja) (おっくう)
  • tyska: beschwerlich (de), lästig (de), mühselig