betyg

Substantiv

betyg

  1. (vanligen skriftligt) uttalande eller omdöme av myndighet om någons egenskaper, kunskaper, färdigheter e.d.
  2. (ofta siffer-) värde som på en väldefinierad skala anger hur pass bra något är
    Den nya telefonen fick högsta betyg i testet.
  3. bedömning av prestation inom skolundervisning; värde som anger hur pass bra en elev eller student tagit till sig innehållet i en kurs, eller hur pass bra eleven utfört en enskild uppgift (såsom en tentanen/skrivning/ett prov)
    Karl erhöll högsta betyg i samtliga ämnen.
    Maja fick dåligt betyg på tentan.

Sammansättningar: betygsätta, betygsättning, gymnasiebetyg, skolbetyg
Fraser: sätta betyg
Besläktade ord: betyga, betygelse

Synonymer

bevis, intyg, vitsord, omdöme, bedömning

skriftligt uttalande eller omdöme av myndighet
  • polska: świadectwo (pl) n, zaświadczenie (pl) n
  • tyska: Zeugnis (de) n
värde som anger hur pass bra något är
  • polska: ocena (pl) f
  • tyska: Note (de) f
bedömning av prestation inom skolundervisning
  • bokmål: karakter (no)
  • danska: karakter (da)
  • engelska: grade (en)
  • nynorska: karakter
  • polska: stopień (pl) m, ocena (pl) f
  • tyska: Zensur (de) f, Zeugnis (de) n, Note (de) f
översättningar som behöver granskas mot betydelse
  • albanska: notë, dëftesë
  • romani: kučin (arli), diplomo (kalderash), kavieriba (kale), jedjo (lovara)