brudgum

Substantiv

brudgum

  1. man på sin bröllopsdag
    1947: Rolf de Marés svenska balett, s. 68, Rolf de Maré,Georges Rémon, Tugal Pierre m.fl. (översättning av Bengt Häger):
    Efter att i en dröm ha sett sin brudgum reser hon sig strålande och väcker sina färdkamrater.


Översättningar
  • armeniska: փեսա (pesa)
  • azerbajdzjanska: kürəkən (az)
  • bokmål: brudgom (no) m
  • danska: brudgom (da)
  • engelska: bridegroom (en), groom (en)
  • finska: sulhanen (fi)
  • franska: marié (fr) m
  • italienska: sposo (it)
  • japanska: 新郎 (ja) (shinrou), しんろう
  • kinesiska:
    • kinesiska: 新郎 (zh) (xīnláng)
  • kroatiska: mladòženja m (a)
  • kurdiska: zava (ku)
  • nederländska: bruidegom (nl)
  • nynorska: brudgom m
  • polska: pan młody (pl) m
  • portugisiska: noivo (pt) m
  • rumänska: mire (ro) m
  • ryska: жених (ru) m (ženíx)
  • spanska: novio (es)
  • tjeckiska: ženich (cs) m
  • turkiska: damat (tr)
  • tyska: Bräutigam (de) m

Se även