namn som en person delar med sina familjemedlemmar
- bokmål: etternavn (no)
- bosniska: prezime n
- danska: efternavn (da) n
- engelska: family name (en), last name (en), surname (en)
- esperanto: familia nomo, familinomo (eo)
- finska: sukunimi (fi)
- franska: nom (fr), nom de famille (fr) m
- färöiska: ættarnavn
- georgiska: გვარი
- grekiska: επώνυμο (el) n, επίθετο (el) n
- isländska: eftirnafn (is)
- italienska: cognome (it) m
- japanska: (familjenamn) 名字 (ja)/苗字 (みょうじ, myouji), 姓 (ja) (せい, sei), 氏 (ja) (うじ (ja), uji)
- nederländska: achternaam (nl) m
- nynorska: etternamn
- polska: nazwisko (pl)
- ryska: фамилия (ru) f
- spanska: apellido (es) m
- tyska: Nachname (de) m, Familienname (de) m, Zuname (de) m
- ungerska: családnév (hu)