elefant
Substantiv
elefant
individ tillhörande familjen elefanter, Elephantidae
Hyponymer: afrikansk elefant, asiatisk elefant (indisk elefant)
spelpjäs i bland annat xiangqi (kinesiskt schack )
(nedsättande) klumpig eller osmidig person, i synnerhet beträffande beteende
Fraser: elefant i en porslinsbutik
Etymologi: Av fornsvenska elefanter, elefant , av latinska elephās (elephantis i genitiv), i sin tur av grekiska ἐλέφας (elephās) . Av utomindoeuropeiskt ursprung. Ersatte fornsvenska fīl , av arabiska فيل (fīl ). I fornsvenska dessutom elpender , ett lån från medellågtyska elpendēr . Se även kamel .
Besläktade ord: elefantiasis, elefenben
Översättningar
djurart
abchaziska: аслан (āslān)
acehnesiska: gajah
afrikaans: olifant (af)
albanska: elefant (sq)
amhariska: ዝሆን (zəhon)
arabiska: فيل m (fīl)
armeniska: փիղ (hy) (pigh)
assamesiska: হাতী (hati)
asturiska: elefante m
azerbajdzjanska: fil (az)
banjaresiska: gajah
basjkiriska: фил (fil)
baskiska: elefante (eu)
bengali: হাতি (bn) (hati)
bokmål: elefant (no)
bretonska: olifant (br) m
bulgariska: слон (bg) m (slon)
burmesiska: ဆင် (my) (hcang)
cheyenne: tsêhe'êseeséhe
danska: elefant (da) u
engelska: elephant (en)
esperanto: elefanto (eo)
estniska: elevant
finska: norsu (fi) , elefantti (fi)
fornnordiska: fíll m
franska: éléphant (fr) m
färöiska: fílur (fo) m
gagauziska: fillär
galiciska: elefante (gl) m
georgiska: სპილო (spilo)
grekiska: ελέφαντας (el) m (eléfantas)
grönländska: nagguaatsoq
guaraní: tapi'itĩmbuku
hausa: giwa f
hebreiska: פִּיל m (pil)
hindi: हाथी (hi) m (hāthī)
ilokano: gadia
indonesiska: gajah (id)
iriska: eilifint
isländska: fíll (is) m
italienska: elefante (it) m
japanska: 象 (ja) , ぞう (ja) (zō), ゾウ (ja) (zō)
jiddisch: העלפֿאַנד m (helfand)
kannada: ಆನೆ (kn) (āne), ಗಜ (kn) (gaja)
katalanska: elefant (ca) m
kazakiska: піл (pil)
khmer: ដំរី (km) (dɑmrəy)
kikongo: nzau
kinesiska: 象 (zh) , 大象 (zh) (dàxiàng)
kirgiziska: пил (pil)
klassisk grekiska: ἐλέφας (eléphas)
koreanska: 코끼리 (ko) (k'okkiri)
korniska: olifans m
kurdiska: fîl (ku)
kymriska: eliffant (cy)
lakota: phutéwokič’u
lao: ຊ້າງ (lo) (sāng)
lettiska: zilonis (lv) m
lingala: nzɔku
litauiska: dramblys (lt) m
makedonska: слон m (slon)
malagassiska: elefanta (mg)
malajiska: gajah
malayalam: ആന (ml) (āna)
maltesiska: iljunfant
marathi: हत्ती m (hattī)
mongoliska: заан (mn) (zaan)
navajo: bíchį́į́h yee adilohii
nederländska: olifant (nl) m
nepali: हात्ती (ne) (hāttī)
nordsamiska: elefánta
ojibwe: jejiibajikii (kisī)
ossetiska: пыл (pyl)
pashto: پيل (ps) (pīl)
persiska: پیل (fa) (pīl)
polska: słoń (pl) m
portugisiska: elefante (pt)
punjabi: ਹਾਥੀ m (hāthī)
romani: woroslano , woroslanka f
rumänska: elefant (ro) m
rwanda: inzovu
ryska: слон (ru)
sanskrit: इभ m (ibhas), गज m (gaja), गजः (sa) m (gajaḥ)
sesotho: tlou (st)
shona: nzou
sindhi: ہاٿيِ m (hāthī)
singalesiska: අලියා (aliyā)
siswati: indlovu
skotsk gäliska: ailbhean m
slovakiska: slon m
slovenska: slon (sl) m
spanska: elefante (es) m
swahili: ndovu (sw) , tembo (sw)
tamil: யானை (ta) (yāṉai)
tatariska: фил (tt) (fil)
telugu: ఏనుగు (te) (ēnugu), గజము (te) (gajamu)
thai: ช้าง (th) (chang)
tjeckiska: slon (cs) m , slonice (cs) f
tjetjenska: пийл (pīl)
tswana: tlou
turkiska: fil (tr)
tyska: Elefant (de) m
ukrainska: слон (uk) m (slon)
ungerska: elefánt (hu)
urdu: ہاتھی m (hāthī), ہستی m (hastī), گج m (gaj), فیل m (fīl), پیل m (pīl)
uzbekiska: fil (uz)
venda: nḓou
vietnamesiska: voi (vi)
vilamoviska: olifant
vitryska: слон m (slon), сланіха f (slaníxa)
xhosa: indlovu
yoruba: erin
zulu: indlovu (zu)
schackpjäs
engelska: elephant (en)
kinesiska: 象 (zh)
koreanska: 象 (ko) (sang)
tyska: Turm (de) m