en
Räkneord
en
uttal: /eːn/, /ɛn/, /en/ (vissa dialekter)
talet 1, bland annat vid räkning
En , två, tre...
Jag har gjort fyra uppgifter, så nu återstår bara en .
Sammansättningar: femtioen, fyrtioen, nitttioen, sextioen, sjuttioen, tjugoen, trettioen, åttioen
Fraser: Bättre en fågel i handen än tio i skogen., slå två flugor i en smäll
Synonymer
ett ,
någon
Artikel
en
obestämd artikel singular utrum
En mus.
Översättningar
artikel
bokmål: en (no) m , ei (no) f , et (no) n
bretonska: ul (br) , un (br) , ur (br)
engelska: a (en) , an (en)
esperanto: obestämd artikel saknas på esperanto
finska: artikel saknas helt på finska
franska: un (fr) m , une (fr) f , des (fr) pl. de (fr) f (oräknebart ), du (fr) m (oräknebart )
grekiska: ένας (el) m , μία (el) , μια (el) f , ένα (el) n
isländska: obestämd artikel saknas på isländska
katalanska: un (ca) m , una (ca) f
nederländska: een (nl)
spanska: un (es) m , una (es) f
tyska: ein (de) m , eine (de) f , einen (de) , einem (de) , einer (de) , eines (de)
ungerska: egy (hu)
älvdalska: ien m , įe f , iett n
Pronomen
en
objektsform av man
Det man inte vet skadar en inte.
(vardagligt, dialektalt) man
Vad kan en göra åt det?
1963: Emil i Lönneberga (Rabén & Sjögren), Astrid Lindgren:
”Annars vet man inte att det är soppa”, sa Emil, det vill säga egentligen sa han så här: ”Anners vet en inte att dä ä söppe.”
(dialektalt) honom , 'an
Har'u sett'en idag?
Varianter: 'n
Etymologi: Från fornsvenska han , egentligen ackusativformen av detta pronomen.
Användning: Till skillnad från na (henne) finns här risk för att ordet i skrift förväxlas om det står självt, varvid man brukar föredra att dra samman det med föregående ord.
Substantiv
en
(träd) en vintergrön barrväxt, en buske eller ett träd med tätt grenverk och vassa barr , av arten Juniperus communis inom släktet enar (Juniperus ) och familjen cypressväxter (Cupressaceae)
Ibland hör man också talas om enen som nordens cypress.
Besläktade ord: ene
Sammansättningar: enbacke, enbuske, enbär, enbärsbrännvin, enris, enruska, ensläktet, krypen , pyramiden , träden
Översättningar
vintergrön barrväxt
engelska: Common Juniper
finska: kataja (fi)
italienska: ginepro (it) m
latin: juniperus f
nederländska: Jeneverbes
polska: jałowiec (pl) m
tyska: Wacholder (de)
Adverb
en
ungefär , omkring
Jag kommer hem om en 20 minuter.