exakt

Adjektiv

exakt

  1. identisk, fullständigt lik; perfekt uppmätt
    Det tog nästan exakt fyra minuter att gå hela vägen.
    For att ur perspektivsynpunkt få en fullt exakt reproduktion av den fotograferade terrängen måste man försäkra sig om att plåten ligger fullkomligt horisontell. - Vetenskapen och livet Årgång III: 1918
    ...hos personer av 45-49 års ålder, med längd av 1.7-1.8 meter och 4.5 kilo undervikt är dödligheten 4 % mindre än hos för övrigt lika gamla och långa personer men med exakt medelvikt för den åldern och den längden. - Hälsovännen Årg. 41, 1926
    Besläktade ord: exakthet

Synonymer

ackurat, fullkomlig, korrekt, precis, strikt, absolut, just, precist

Översättningar
  • bokmål: eksakt (no)
  • engelska: exact (en)
  • finska: tarkka (fi), täsmällinen (fi)
  • italienska: esatto (it)
  • tyska: exakt (de), genau (de)

Adverb

exakt

  1. avledning till adjektivet exakt; i alla detaljer precis rätt
    Han kunde inte exakt erinra sig sina förtjänster, men han trodde, att han skulle se dem klarare dagen därpå, då den lätta spritångan fördunstat. - Farmor och Vår Herre av Hjalmar Bergman, 1921
    Och det visar sig därav, att vi kunna konstruera maskiner, som handla exakt som människor skulle göra. - Robotarnas gud av Elfred Berggren, 1932
Översättningar
  • engelska: exactly (en)
  • finska: tarkalleen (fi), tarkasti
  • italienska: esattamente (it)
  • tyska: exakt (de)