falla någon på läppen
Idiom
falla någon på läppen
- (transitivt) behaga
- Yttrandefriheten måste vara okränkbar, även om journalisterna har åsikter som inte faller utrikesministern på läppen.
Etymologi
Verbet falla används i flera uttryck för att markerar att något blev föremål för varseblivning eller reflexion eller känsla. Falla under ögon, i ögonen, i sinnet, i tanken, i minnet, i smaken eller falla på läppen.
Översättningar
behaga
- tyska nach jemandes Geschmack sein, gefallen