framtid
Substantiv
framtid
- den tid som ännu inte förflutit; den tid som komma skall; den tid som är efter nutiden
- Tänk om det vore möjligt att resa till framtiden...
- Jag skulle aldrig kunna tänka mig att färdas till framtiden.
- Användning: Oftast avses en tid ganska långt från nutiden.
- Besläktade ord: framtida
- öde, utsikt
- Min framtid här på företaget är inte helt bestämd, men jag hoppas kunna gå vidare till säljavdelningen.
- (i bestämd form) något som hör till framtiden
- Fast telefoni är så nittiotal; mobiltelefoner är framtiden.
Synonymer
futurum,
senare
Sammansättningar
- framtidsplan
- framtidstro
- framtidsyrke
Översättningar
tid som inte förflutit
- albanska: ardhja
- bokmål: fremtid (no) mf, framtid (no) mf
- danska: fremtid (da) u
- engelska: future (en)
- esperanto: futuro (eo)
- finska: tulevaisuus (fi)
- franska: avenir (fr) m, futur (fr) m
- isländska: framtíð (is) f
- japanska: 未来 (ja) (みらい, mirai), 将来 (ja) (しょうらい, shourai)
- nederländska: toekomst (nl)
- nynorska: framtid f
- portugisiska: futuro (pt) m
- rumänska: viitor (ro)
- ryska: будущее (ru) n (búdusjtjeje)
- spanska: futuro (es) m
- tyska: Zukunft (de) f
öde, utsikt
- ryska: будущее (ru) n (búdusjtjeje)