Substantiv
glass
- efterrätt som består av en frusen röra av äggulor, grädde och socker, ofta med olika tillsatta smakämnen
- isglass eller annan glass på pinne
- glass i strut av våffelrån
Synonymer
isglass
Varianter
Etymologi
Av franska glace (”is, glass”), av crême à la glace.
Sammansättningar
- ananasglass
- blåbärsglass
- chokladglass
- citronglass
- glassbar
- glassbomb
- glassbåt
- glassfabrik
- glasskiosk
- glasspinne
- glasstrut (avstavas glass-strut)
- glasstårta
- gräddglass
- isglass
Översättningar
dessert
- albanska: akullore (sq)
- armeniska: պաղպաղակ (paghpaghak)
- azerbajdzjanska: dondurma (az)
- bokmål: iskrem (no), is (no)
- bosniska: sladoled m
- bretonska: skornenn f, skornennoù pl.
- cherokesiska: ᎤᏁᏍᏓᎳᏗᏍᏔᏅᎯᎤᏅᏗ (unesdaladistanǝhiunǝdi)
- danska: is (da) u, flødeis (da)
- engelska: ice cream (en)
- estniska: jäätis (et)
- finska: jäätelö (fi)
- franska: glace (fr) f, crème glacée (fr) f (Canada)
- grekiska: παγωτό (el) n (pagōtó)
- hebreiska: גלידה (he) f (glidáh)
- isländska: rjómaís (is) m, ís (is) m
- italienska: gelato (it) m
- japanska: アイスクリーム (ja) (aisukuriimu)
- katalanska: gelat (ca) m
- kinesiska: 冰淇淋 (zh) (bīngqílín)
- lettiska: saldējums m
- litauiska: ledai m pl.
- nederländska: roomijs n, ijs (nl) n, ijsje (nl) n
- nordsamiska: lákcajiekŋa
- persiska: بستنی (fa) (bastani)
- polska: lody m pl.
- portugisiska:
- brasiliansk portugisiska: sorvete (pt) m
- portugisisk portugisiska: gelado (pt) m
- jiddisch: אײַזקרעם m (ayzkrem)
- ryska: мороженое (ru) n (moróženoje)
- serbiska: сладолед m sladoled m
- slovakiska: zmrzlina f
- spanska: helado (es) m
- tjeckiska: zmrzlina (cs) f
- tyska: Eis (de) n, Eiscreme (de) f, Speiseeis (de) n
- ukrainska: морожене n (morožene)
- ungerska: fagylalt (hu)
- vitryska: марозіва n (maróziva)
i våffelrån
- danska: is (da) u, vaffelis (da) u, isvaffel (da) u
- franska: glace (fr) f, crème glacée (fr) f (Kanada)
- italienska: cono (it) gelato m
- tyska: Eistüte (de) f Eisbecher (de) m (österrikisk)
Se även