håll

Substantiv

håll

  1. riktning; information som anger den slutposition en viss rörelse i rummet (eller tiden) har i förhållande till utgångspositionen
    Åt vilket håll bor du?
    De gick åt båda hållen
  2. plats
    På många håll i landet
    Vanliga konstruktioner: på annat håll, på vissa håll, på sina håll, på flera håll
  3. avstånd
    Filmaren lyckades fånga vulkanutbrottet på nära håll.
    Vanliga konstruktioner: på nära håll, på långt håll
  4. smärta som uppstår i magtrakten i samband med träning, ofta efter måltider
    Lovisa fick håll efter bara ett par hundra meter i löparspåret.

Synonymer

mjälthugg, väderstreck, riktning

Besläktade ord

Sammansättningar

Fraser

1. riktning
  • bokmål: retning (no) mf
  • nederländska: richting (nl) f, kant (nl) m
  • nynorska: retning f
  • tyska: Richtung (de) f
3. avstånd
  • bokmål: hold (no) n
  • franska: distance (fr)
  • nederländska: afstand (nl) m
  • nynorska: hald n
  • tyska: Abstand (de) m, Entfernung (de) f
4. smärta i magtrakten i samband med träning
  • bokmål: hold (no) n
  • nynorska: hald n
  • tyska: Seitenstechen (de) n

Verb

håll

  1. böjningsform av hålla