lat

Adjektiv

lat

  1. som i anmärkningsvärd utsträckning föredrar att vila i stället för att arbeta
    Flickan är tämligen lat; hon tycker inte om att städa upp efter sig.
    Etymologi: Av fornsvenskans later. Besläktat med lättja, låta, tyskans lass (slapp), tyskans nachlässig (slarvig), engelskans late (sen), latinets lassus (sömnig).

Synonymer

loj, oföretagsam, slapp, slö, slöröv, trög, indolent

Översättningar
  • bokmål: lat (no)
  • engelska: lazy (en)
  • finska: laiska (fi)
  • franska: paresseux (fr)
  • isländska: latur (is)
  • italienska: pigro (it)
  • nederländska: lui (nl)
  • nynorska: lat
  • polska: leniwy (pl)
  • ryska: ленивый (ru)
  • turkiska: tembel (tr)
  • tyska: faul (de)