norvagism

Substantiv

norvagism

  1. norskt särdrag grammatiskt eller i form av ord eller uttryck som i språkligt lån överförs till ett annat språk
    1921: Samlaren:
    Angående till sist en och annan norvagism, som man funnit i hans verk, begagnar jag tillfället att såsom min mening framhålla, att man i fråga om den svenska 1300-talsdiktningen ej bör tillägga nämnda språkliga företeelse en alltför stor betydelse.
Översättningar
  • danska: norvagisme u
  • engelska: norvagism
  • tyska: Norvagismus