ord

Substantiv

ord

  1. (lingvistik, lexikologi) (i talspråk) självständig språklig enhet (en del av en mening) bestående av språkljud (fonem) eller fixerad serie språkljud som uttalas i ett sammanhang (utan inre paus), och som följer språkets morfologiska regler, och som bär en fixerad, enhetlig betydelse (semantisk eller pragmatisk innebörd)), och som uppfyller en viss funktion i meningen
  2. (lingvistik, lexikologi) (i skriftspråk) en fixerad följd av symboler (grafem) som skrivs i ett sammanhang (utan inre mellanrum) och som föreställer ett talat ord
Besläktade ord: orda, förorda
Se även: lexikologi, lexikon, vokabulär, morfem, morfologi
Etymologi: Fornsvenska orþ, fornnordiska orð, av urgermanska *wurdan/*wurða- (jämför engelska word, tyska Wort, med flera), från urindoeuropeiska *werdho-, av roten *werh₃-, "att tala, säga" (jämför bland annat latin verbum, "ord", varav svenska verb, och grekiska ῥήτωρ, rhētōr, varav svenska retorik).
Användning: Språkets minsta betydelsebärande enhet är inte ord utan morfem, orddel. Till exempel består ordet förstoringen av följande morfem: för-stor-ing-en. Dock, till skillnad från ord, är morfem inte självständigt i en mening: morfemet uttalas och fungerar i meningen tillsammans med övriga morfem i det ord det är del av (såvida morfemet inte bildar ett ord som enbart består av just detta morfem).
En grupp av ord kan bilda ett längre ord genom sammansättning. Till exempel är ordet storasyster en sammansättning av två ord: stora-syster. Fast fraser, som också är en grupp av ord med fixerad form och betydelse samt fungerar självständigt i meningen, skiljer sig från ord genom att en fras kan uttalas med pauser mellan de ingående orden och kan ha en form som skiljer sig från ordens morfologiska struktur. Men ofta är skiljelinjen mellan ett ord och en fras inte alls självklar och vad som betraktas som ett ord och vad som en fras beror till stor del på språkvetenskapens konventioner och traditioner.

Synonymer

glosa, vokabel, wörd

Sammansättningar

  • ordform
  • ordfot
  • ordföljd
  • ordförande
  • ordförklaring
  • ordförråd
  • ordgeografi
  • ordgåta
  • ordhållig
  • ordkarg
  • ordklass
  • ordklyveri
  • ordknapp
  • ordkonstnär
  • ordkrig
  • ordkunskap
  • ordlek
  • ordlista
  • ordlån
  • ordlös
  • ordmelodi
  • ordprediktion
  • ordrik
  • ordrot
  • ordryttare

Fraser

  • begära ordet
  • bevingat ord (bevingade ord)
  • byta ord/växla ord
  • inte ett ont ord/aldrig säga ett ont ord
  • ett sanningens ord
  • främmande ord
  • få ett ord med i laget
  • få sista ordet
  • ge sitt ord - svära på, lova högtidligt
  • ha ord om sig
  • ha ordet på tungan
  • hålla sitt ord
  • innan man vet ordet av
  • inte skräda orden
  • lägga ett gott ord för någon
  • lägga orden i munnen på någon
  • med andra ord
  • med ett ord
  • märka ord
  • ord för ord
  • ord och inga visor
  • ordet är fritt
  • sammansatt ord
  • sitt sista ord
  • stor i orden
  • sätta ord på/finna ord för
  • ta någon på orden - tolka någon bokstavligt
  • ta orden ur munnen på någon
  • ta till orda
  • tack för ordet
  • tro någon på orden/tro på någons ord
  • vara ful i orden
  • välja sina ord
språklig enhet
  • afrikaans: woord (af)
  • bokmål: ord (no)
  • bosniska: riječ f
  • bretonska: ger (br) m
  • danska: ord (da) n
  • engelska: word (en)
  • esperanto: vorto (eo)
  • estniska: sõna (et)
  • finska: sana (fi)
  • franska: mot (fr) m
  • färöiska: orð (fo) n
  • grekiska: λόγος (el)
  • isländska: orð (is) n
  • italienska: parola (it)
  • japanska: 単語 (ja) (たんご, tango)
  • katalanska: paraula (ca)
  • khakasiska: сӧс (sös)
  • kinesiska: 詞/词 (zh)
  • latin: verbum (la)
  • litauiska: žodis (lt) m
  • lulesamiska: báhko
  • nederländska: woord (nl)
  • nordsamiska: sátni
  • nynorska: ord
  • polska: słowo (pl) n, wyraz (pl) m
  • punjabi: ਸ਼ਬਦ (šabad)
  • rumänska: cuvânt (ro) n
  • ryska: слово (ru) n (slóvo)
  • sanskrit: शब्द m (śábda)
  • serbiska: реч
  • spanska: palabra (es) f
  • swahili: neno (sw)
  • tjeckiska: slovo (cs)
  • tyska: Wort (de) n
Wikipedia-logo-v2.svg
Wikipedia har en artikel om: ord