ny

Adjektiv

uttal: /nyː/

nyligen skapad, uppkommen eller påträffad, något som inte fanns tidigare

Jag fick en ny idé nu.

Besläktade ord: nyfiken, nyfikenhet, nyhet, nyhetisering, nykomling, nylig, nyligen

Sammansättningar: nyandlig, nyandlighet, nyanlägga nyanläggning, nyanländ, nyanmäla, nyanskaffning, nyanställa, nybadad, nybakad, nybakt, nybebyggelse, nybilda, nybildning, nybilsförsäljning, nybliven, nybryggd, nybyggare, nybyggd, nybygge, nybyggnadsförbud, nybörjare, nydana, nydemokrat, nyduschad, nyemission, nyetablering, nyexploatering, nyfallen, nyfascism, nyfattig, nyfattigdom, nyfångad, nyfödd, nyfödelse, nyförvärv, nyförälskad, nygammal, nygjord, nygrad, nygrekiska, nygräddad, nyhebreiska, nyhumanism, nyinflyttad, nyinköpt, nyis, nykammad, nyklassicism, nyklippt, nykläckt, nykokt, nykolonialism, nykär, nykärnad, nyliberal, nyliberalism, nylokalisering, nymald, nymanglad, nymarxism, nyminut, nymodighet, nymoralism, nymålad, nymåne, nynazism, nynazist, nynorsk, nynorska, nyodling, nyopererad, nyord, nyordning, nyplantering, nyplatonism, nyplockad, nypremiär, nypressad nypris, nyproducerad, nypåstigen, nyrakad, nyrealism, nyregistrerad, nyrenoverad, nyrik, nyrikedom, nyromantik, nysatsning, nysilver, nyskapa, nyslagen, nysnö, nyspråk, nystart, nystavning, nystekt, nystruken, nystädad, nysvensk, nysvenska, nysådd, nytagen, nyteckning, nytillkommande, nytolka, nytryck, nytvättad, nytändning, nytänkande, nytänkare, nyutbildad, nyutexaminerad, nyutgåva, nyutkommen, nyutnämnd, nyutslagen, nyvaken, nyval, nyår, nyöppnad, nyöversättning
oanvänd

Har du köpt en ny eller en begagnad bil?
i den månfas då månen nyss börjat synas efter att ha varit mörk

Månen är i ny i kväll.

Synonymer

Etymologi

Av fornsvenska nyr, urgermanska *newjaz (engelska new, tyska neu), urindoeuropeiska *néw(y)os (latin novus, grekiska νέος (neo-), ryska новый, sanskrit navah, persiska nau, hettitiska newash, litauiska naujas, forniriska nue, walesiska newydd). Möjligen besläktat med nu.