ren
Adjektiv
ren
- fri från oönskade ämnen och partiklar
- ej utblandad
- Antonymer: utblandad, utspädd
- (religiöst) fri från ondska eller synd
- (sport) om spelare som är omarkerad, ej bevakad av spelare ur motståndarlaget
Synonymer
fräsch, proper, hygienisk, sanitär, ofläckad, hovdjur, fläckfri, obefläckad, purBesläktade ord
- rena
- renlig
- renlighet
Översättningar
fri från oönskade ämnen
- danska: ren (da)
- engelska: clean (en)
- esperanto: pura
- finska: puhdas (fi)
- franska: propre (fr)
- italienska: pulito (it), puro (it)
- polska: czysty (pl)
- ryska: чистый (ru) (tjístyj)
- tyska: sauber (de), rein (de)
ej utblandad
- engelska: pure (en)
- franska: pur (fr)
- ryska: чистый (ru) (tjístyj)
- tyska: rein (de), pur (de)
fri från ondska
- franska: pur (fr)
- tyska: rein (de)
som är omarkerad
- franska: démarqué (fr)
Adverb
ren
- (finlandssvenska, ålderdomligt eller högtidligt i Sverige) variant av redan
Substantiv
ren
- en art (Rangifer tarandus) inom däggdjursfamiljen hjortdjur (Cervidae); individ av arten ren
- (oftast i sammansättningar) smalare markremsa vid vägkant
Sammansättningar
hjortdjur
- fjällren
- renbenling
- renbete
- renbeteslag
- renblomma
- renbroms
- rendrift
- reneskimå
- renfeta / renfett
- renfiol
- renfluga
- renflyttning
- renfäll
- rengård
- renhandel
- renhandlare
- renhjord
- renhorn
- renhud
- renhund
- renhärk
- renkalv
- renko
- renkött
- renlav
- renmjölk
- renpost
- renpäsk
- renrajd
- renräkning
- rensadel
- renskiljning
- renskinn
- renskjuts
- renskälla
- renskötare
- renskötsel
- rensläde
- renspann
- renspår
- renstam
- renstyng
- rentiden
- renvall
- renvandring
- rentjur
- renägare
smal markremsa
- dikesren
Se även
Översättningar
1. en art inom däggdjursfamiljen hjortdjur
- bretonska: karv-erc'h m
- danska: ren (da), rensdyr (da)
- engelska:
- brittisk engelska: reindeer (en)
- amerikansk engelska: caribou (en)
- esperanto: boaco, rangifero
- finska: poro (fi)
- franska: renne (fr) m
- grönländska: tuttu
- italienska: renna (it) f
- meänkieli: poro
- nederländska: rendier (nl) n
- nordsamiska: boazu (ovild), goddi (vild)
- polska: renifer (pl) m
- ryska: северный олень m
- tjeckiska: sob (cs) m
- tyska: Ren (de) n, Rentier (de) n
2. smalare markremsa vid vägkant
- tyska: Rain (de) m
