självstyrande
- engelska: independent (en)
- franska: indépendant (fr)
- polska: niepodległy (pl)
- tyska: selbständig (de), selbstständig (de)
som handlar efter eget kynne
- engelska: independent (en)
- franska: indépendant (fr)
- polska: niezależny (pl), samodzielny (pl)
- tyska: selbständig (de), selbstständig (de)
översättningar som behöver granskas mot betydelse
- bokmål: selvstendig (no), sjølstendig (no)