stor

Adjektiv

stor

uttal: /stuːr/

med mått eller utsträckning som överskrider genomsnittet

Vilket stort hus ni har!

Flickan valde det största päronet.

Antonymer: liten
(om person) som anses som bättre än de flesta; som åstadkommer mycket

Ingmar Bergman är stor.

Antonymer: liten

Synonymer

gigantisk, massiv, mullig, omfattande, super stor, vidsträckt, högrest, bamse, jätte, kolossal, skrovlig, kraftig, maffig, mastodontisk, voluminös, biff, blaffig, markant, rejäl, reslig, väldig, enorm, pampig

Besläktade ord

storhet
storligen

Sammansättningar

Fraser

Du store!
en stor dag (en minnesvärd eller efterlängtad dag för någon)
en stor stark
få stora rubriker (få stor uppmärksamhet i massmedia)
få stora skälvan (bli väldigt rädd eller nervös)
företeelsen (människan, föremålet etc) med stort "f" etc (utmåla någon/något som duktig, bra, storartad, speciell el dyl)
göra ett stort nummer av något (överdriva betydelsen av något)
göra stor affär av något (överdriva betydelsen av något)
i det stora hela
leva på stor fot (leva flott)

många bäckar små gör en stor å (av många små bidrag kan det bli något stort)
slå på stort (inte spara på pengarna)
stora pengar
stor i orden men liten på jorden
stora världen
stort namn
sätta stort värde på något (anse något vara mycket värdefullt)
vara stor i käften
vara stor i maten
vara stor i orden (vara skrytsam)
vara stor som ett hus

Översättningar

utsträckning över genomsnittet

bokmål: stor^(no)
bosniska: velik
danska: stor^(da)
engelska: big^(en), large^(en)
esperanto: granda^(eo)
estniska: suur^(et)
finska: suuri^(fi)
fornnordiska: stórr
franska: grand^(fr), gros^(fr)
färöiska: stórur
grekiska: μεγάλος^(el)
hawaiiska: nui
isländska: stór^(is)

italienska: grande^(it)
japanska: 大きい^(ja) (おおきい^(ja), ookii)
kroatiska: velik^(hr)
latin: magnus^(la)
lettiska: liels^(lv)
malajiska: besar^(ms)
maori: nui
nederländska: groot^(nl)
polska: duży^(pl), wielki^(pl)
portugisiska: grande^(pt)
ryska: большой^(ru)
spanska: grande^(es)
tyska: groß^(de)

som åstadkommer mycket

engelska: great^(en), grand^(en)
franska: grand^(fr)
lettiska: dižs
malajiska: raya

polska: wielki^(pl)
ryska: великий^(ru)
tyska: groß^(de)

Substantiv

stor u

uttal: /stuːr/

kortform av storsegel

Sammansättningar: storfall, storskot