streta

Verb

streta

  1. arbeta hårt och mödosamt, slita och släpa, ihärdigt bemöda sig, anstränga sig, sträva
  2. kämpa emot något för att komma fram till något; göra motstånd
    Enda aktie på plus var Ericsson som stretade emot med plus 1,4 procent.
    Fraser: streta emot
  3. stå ut åt olika håll
Etymologi: Av fornnordiska streitast (”anstränga sig”), fornnordiska strita (”dra mödosamt”). Besläktat med svenska strida, norska streite, isländska strita.

Synonymer

knoga, knega, släpa, dra, slita, kämpa, gno

arbeta hårt och mödosamt
  • polska: harować (pl), tyrać (pl)
kämpa emot, göra motstånd
  • polska: zmagać się (pl), opierać się (pl)
stå ut åt olika håll
  • polska: sterczeć (pl)