syster

Substantiv

syster

  1. kvinnligt syskon; dotter till samma föräldrar som en annan person
    Antonymer: bror
    Hyperonymer: syskon
    Hyponymer: lillasyster, storasyster
    Varianter: syrra (vardagligt)
    Sammansättningar: halvsyster, medsyster, styvsyster, systerorganisation, systerprojekt, systerson
  2. kort för sjuksyster, huvudsakligen som tilltalsform
  3. tilltalstitel för nunna, kvinnlig nära vän eller medlem av (annan) form av systerskap
Besläktade ord: systerskap

Synonymer

sköterska, min mammas barn, syrra

syskon
  • bokmål: søster (no) f
  • danska: søster (da) u
  • engelska: sister (en)
  • finska: sisko (fi), sisar (fi)
  • franska: sœur (fr) f
  • georgiska: და (ka) (da)
  • indonesiska: saudara perempuan (id)
  • isländska: systir (is) f
  • italienska: sorella (it)
  • japanska: お姉さん (oneesan) (storasyster), (ja) (imouto) (lillasyster)
  • kinesiska: 姐(姐) (zh) (jiějie) (storasyster), 妹(妹) (zh) (mèimei) (lillasyster)
  • latin: soror (la) f
  • nordsamiska: oabbá
  • nynorska: syster f
  • polska: siostra (pl) f
  • portugisiska: irmã (pt) f
  • ryska: сестра (ru) f
  • spanska: hermana (es) f
  • tyska: Schwester (de) f
  • vepsiska: sizar
  • vilamoviska: syster
sjuksköterska
  • engelska: nurse (en)
  • portugisiska: enfermeiro (pt) m
  • spanska: enfermera f
  • tyska: Krankenschwester (de) f, Schwester (de) f
tilltalstitel
  • tyska: Schwester (de) f