trevlig

Adjektiv

trevlig

  1. som ger välmående (på ett vardagligt sätt)
    Den nya villan är mycket trevlig.
    Det var trevligt att träffas!
  2. snäll, som är trevlig (1) att vara med
    Läraren är mycket trevlig.

Synonymer

angenäm, trivsam, social, sympatisk, tilltalande, hjärtlig, hygglig, välsedd, rar, vänlig, behaglig, sjyst, gemytlig

Etymologi

Från fornsvenska þriflika, jämför fornvästnordiska þrifligr; besläktat med trivas.

Antonymer

som ger välmående
  • engelska: pleasant (en), agreeable (en), pleasurable (en), nice (en)
  • finska: miellyttävä (fi), mukava (fi)
  • franska: plaisant (fr), agréable (fr)
  • polska: przyjemny (pl)
  • ryska: приятный (ru)
  • tyska: angenehm (de), nett (de)
snäll
  • engelska: nice (en), jolly (en), kind (en), friendly (en)
  • finska: miellyttävä (fi), mukava (fi)
  • franska: gentil (fr)
  • polska: miły (pl)
  • ryska: милый (ru)
  • tyska: nett (de)