gå bet på

gå bet på

Idiom

gå bet på

1. misslyckas med

   Dataprogram knäcker lösenord men går bet på ett fingeravtryck.

   Nobels släktingar gick bet på att få testamentet ogiltigförklarat eftersom lagen utgick från var hästarna fanns och det var i Sverige.

   Vanliga konstruktioner: gå bet på något

Etymologi

Bet går tillbaka till det latinska ”bestia” och är ett uttryck ifrån kortspel. Speltermen kom i bruk med l'homme- eller labet-spelet. På franska heter det ”faire la bête”, förlora spelet. Till Sverige kom begreppet på 1700-talet med lomberspelet, där lomber kommer ifrån l'homme. Bet är i bredare betydelsen förlust. Därmed är gå bet förlora eller inte ha framgång med sin taktik.