härlig
Adjektiv
härlig
- (ålderdomligt, i religiösa sammanhang) hög, upphöjd
- som ger mycket välmående, ofta känslomässigt; mycket trevlig, vacker eller på annat sätt bra
- Vädret är verkligen härligt.
- Det är härligt att lyssna på er musik!
Synonymer
fantastisk,
ljuvlig,
underbar,
läcker,
strålande,
superb,
ljuv,
sagolik,
skön,
skönt,
go,
mumsig,
utsökt,
god
Etymologi
Fornsvenska hærliker från fornsaxiska hêrlik = fornhögtyska hêrlich, "förnäm, präktig", till adjektivet hêr, "förnäm, hög" (vartill herre egentligen är en komparativ). Besläktat med danska herlig och tyska herrlich.
Besläktade ord
Översättningar
som ger mycket välmående
- bokmål: herlig (no)
- danska: herlig, dejlig
- engelska: lovely (en), sweet (en)
- finska: ihana (fi)
- polska: cudowny (pl), wspaniały (pl)
- ryska: прекрасный, славный
- tyska: herrlich (de)