svärta

Substantiv

svärta

1. tillstånd att vara svart, mörk, dyster

   2012 (17 jan): Berättelsens svärta lyser igenom i bilderna (Svenska Dagbladet Kultur):

   Mer än i någon annan av klassikerna lyser berättelsens svärta igenom i bilderna.

2. en art (Melanitta fusca) inom fågelfamiljen egentliga andfåglar (Anatidae); individ av arten svärta

   1964: Våra svenska fåglar i färg, Sigfrid Durango:

   Det stora vita fältet på vingen gör svärtan lätt att känna igen även i flykten.

Synonymer

ställa i dålig dager, sot, svarthet

Verb

svärta

1. ge en svart yta
2. få någon att få ett dåligt rykte

   Den här skandalen svärtar alla de inblandade politikerna.

   2012 (3 feb): "Kairo 678" är en ögonöppnare (Sydsvenskan):

   Det gjorde att regissören och manusförfattaren Mohamed Diab hade ryggen fri när flera ville stämma filmen för försök att svärta ner landets rykte.

3. göra typsnittet tjockare

   en svärtad text