tala
Verb
tala
- producera ljud av ord, ofta i kommunikationssyfte mellan människor, prata
- –Har du tid att tala med mig en stund? –Vad vill du tala om?
- kunna tala ett visst specifierat språk;
- Jag talar svenska, engelska och lite spanska.
- Ni talar bra latin.
- Grammatik: Böjningsformerna talte (preteritum), talt (supinum) och tald (perfektparticip) förekommer också. Jämför otald.
- Antonymer: skriva, lyssna, åhöra
- Fraser: tala för, talas vid, tala om, tala sanning, tala som en bok, tala med kluven tunga, Tala med bönder på bönders vis och med de lärde på latin.
- Se även: baktala, förtala, intala, omtala, tilltala, uttala, övertala
Synonymer
prata, knysta,
pratar,
dryfta,
ta till orda,
säga,
språka,
konversera,
snacka,
orera,
samtala,
yttra
Översättningar
producera ljud av ord
- bokmål: tale (no)
- bosniska: govoriti, pričati
- danska: tale (da), snakke
- engelska: speak (en), talk (en)
- finska: puhua (fi)
- franska: parler (fr)
- isländska: tala (is)
- italienska: parlare (it)
- lakota: iyÁ
- malajiska: cakap, bercakap
- nederländska: spreken (nl), praten (nl)
- nordsamiska: hállat
- polska: mówić (pl)
- portugisiska: falar (pt)
- rumänska: vorbi (ro)
- ryska: говорить (ru) (gavarít'), разговаривать (ru) (razgavárivat')
- tjeckiska: hovořit (cs), mluvit (cs)
- tyska: reden (de), sprechen (de)
kunna tala ett språk
- bosniska: govoriti
- danska: tale (da), snakke
- engelska: speak (en)
- finska: puhua (fi)
- franska: parler (fr)
- färöiska: tosa
- malajiska: cakap, bercakap
- nederländska: spreken (nl)
- nordsamiska: hállat
- polska: mówić (pl)
- portugisiska: falar (pt)
- ryska: говорить (ru) (gavarít')
- spanska: hablar (es)
- tjeckiska: hovořit (cs), mluvit (cs)
- tyska: sprechen (de)