mån

Adjektiv

mån

  1. som visar intresse och vilja att uppnå något eller som visar omtanke
    Vanliga konstruktioner: vara mån om
    Besläktade ord: måna

Synonymer

angelägen, omtänksam, utsträckning

som visar intresse och vilja att uppnå något eller som visar omtanke
  • polska: troskliwy (pl), zapobiegliwy

Förkortning

mån

  1. förkortning för måndag

Substantiv

mån (böjs ej)

  1. (i abstrakta sammanhang) utsträckning eller omfattning av något på en kvantitativ skala
    Vanliga konstruktioner: i den mån som, i mån av, i någon mån, i sin mån, i viss mån
    Fraser: i möjligaste mån
  2. (i sammansättningar) marginal, utrymme eller utsträckning av en företeelse
    Sammansättningar: hårsmån, krympmån, prutmån
utsträckning eller omfattning av något på en kvantitativ skala
  • bokmål: monn (no) n
  • engelska: degree (en)
  • polska: stopień (pl) m, miara (pl) f
  • tyska: Grad (de) m

Verb

mån

  1. (ålderdomligt) kan
  2. böjningsform av månne
  3. böjningsform av månde

Etymologi

Presens och preteritum är kvarlevor av det fornnordiska hjälpverbet munu, som finns kvar på isländska och där mest är motsvarigheten till svenskans hjälpverb ska (skola)

Fraser

  1. månde: hjälpverb som bildar preteritum konjunktiv, en verbform som uttrycker något som kan hända eller kan ha hänt (presensformen av konjunktiv utrrycker däremot en önskan, begäran, i vissa fall en befallning samt något som kan stämma om man berättar något som någon annan berättat etc.)
    grymta månde grisarna, om de visste vad den gamle galten lider --Ragnar Lodbroks saga
  2. mån: hjälpverb som uttrycker något som kan hända
    mån tro, månntro -- kan jag tro, kan hända, kanhända
Varianter: måtro