stoppa

Verb

stoppa

göra så att något slutar att ske eller göra så att någon slutar att göra något

Det nya säkerhetsystemet är tänkt att helt stoppa stölderna.

Snattarna måste stoppas!
få en rörelse, process eller ett skeende att upphöra

Stoppa tåget!

Stoppa tidtagningen när löparen kommer i mål.
fylla hål, vanligtvis om korv, strumpor
förpassa till ett utrymme såsom ficka eller mun

Stoppa klockan i fickan.

Synonymer

hejda, avsluta, avspärra, spärra, blockera, avbryta, sluta, stanna, hindra, avblåsa, avstyra, förhindra

Fraser

stoppa ner
stoppa upp

få i vila

stanna

fylla hål

laga (om strumpor)

COMPOSITIONS-1

Se även

stopp
stoppning
stoppnål

Översättningar

få att sluta

engelska: stop^(en)
finska: pysäyttää^(fi)
franska: arrêter^(fr)

tyska: stoppen^(de), anhalten^(de)

få i vila

engelska: stop^(en)
finska: pysäyttää^(fi)
franska: arrêter^(fr)

tyska: stoppen^(de), anhalten^(de)

fylla

franska: bourrer^(fr), remplir^(fr)

tyska: stopfen^(de)

placera

franska: passer^(fr), mettre^(fr)

tyska: stopfen^(de), stecken^(de)