tunn

Adjektiv

tunn

(om ett långsträckt föremål) som har ett mycket kort avstånd från ena till andra långsidan

Löv och papper är tunna.

Bred ett tunt lager av osten.
med låg densitet

Dimman var tunn.
förhållandevis innehållslös

Innehållet i rapporten var tunt.
(om konsistens eller om smak) vattnig, utspädd

Sylten var för tunn.

Synonymer

smal, mager, avmagrad, skör, spenslig, magerlagd, vattnig, späd, klen, utspädd, tanig, spröd

Grammatik

Även tynnre och tynnst förekommer vid sidan av tunnare och tunnast.

Antonymer

kort avstånd

tjock
grov

med låg densitet

tät

innehållslös

gedigen

om konsistens eller smak

tjock

Sammansättningar

lövtunn
tunnbröd
tunnhårig

Översättningar

som har ett mycket kort avstånd från ena till andra långsidan

bokmål: tynn
danska: tynd
engelska: thin^(en)
franska: maigre^(fr)
italienska: sottile^(it)
japanska: 薄い^(ja)

nynorska: tynn
polska: cienki^(pl)
portugisiska: sutil^(pt)
tyska: dünn^(de)

med låg densitet

polska: rzadki^(pl)

förhållandevis innehållslös

polska: słaby^(pl), mizerny^(pl), cienki^(pl)

(om konsistens eller om smak) vattnig, utspädd

polska: cienki^(pl), słaby^(pl)