drake
Substantiv
drake
- (mytologi) ett mytologiskt djur i form av en ödla eller en orm, ibland bevingad och med förmågan att spruta eld
- Sammansättningar: drakhuvud
- en ankhane
- Sammansättningar: andrake
- vikingaskepp, ofta med ett drakhuvud i fören.
- (leksaker) föremål bestående av ett segel som ska lyftas av vinden, samt ett snöre med vilket man håller emot
- (slang, nedsättande) fientlig och ovänlig kvinna
Översättningar
1. mytologiskt djur
- bokmål: drage (no) m
- danska: drage (da)
- engelska: dragon (en)
- esperanto: drako
- finska: lohikäärme (fi)
- franska: dragon (fr) m
- färöiska: dreki m
- isländska: dreki (is) m
- japanska: 竜 (ja) (りゅう, ryuu), ドラゴン (ja) (doragon)
- koreanska: 용 (ko) (yong)
- kroatiska: zmaj (hr) m
- kymriska: draig f
- litauiska: slibinas (lt) m, drakonas (lt) m
- polska: smok (pl) m
- portugisiska: dragão (pt) m
- rumänska: balaur (ro) m
- ryska: дракон (ru) m (drakón), змей (ru) m (zmej)
- slovenska: zmaj (sl) m
- spanska: dragón (es) m
- tjeckiska: drak (cs) m
- tyska: Drache (de) m
2. ankhane
- engelska: drake (en)
- litauiska: antinas (lt) m
- polska: kaczor (pl) m
- tyska: Erpel (de) m, Enterich (de) m
3. vikingaskepp
- tyska: Wikingerschiff (de) n
4. leksak
- danska: drage (da)
- engelska: kite (en)
- finska: leija (fi)
- isländska: flugdreki m
- italienska: aquilone (it) m
- japanska: 凧 (ja) (たこ (ja), tako)
- litauiska: aitvaras (lt) m
- polska: latawiec (pl) m
- ryska: воздушный змей (ru) m, змей (ru) m
- spanska: papalote (es) m, cometa (es) f
- tyska: Drachen (de) m
5. fientlig kvinna
- tyska: Drache (de) m, Drachen (de) m