nätt

Adjektiv

nätt

  1. liten och fin; liten och präglad av smakfullhet och prydlighet
    Hon var nätt och liten som en docka.
    Hon var nätt och frökenaktig.
    Sammansättningar: smånätt
  2. liten; av litet format, av små dimensioner
    Flaskan är nätt och ryms utan problem i en vanlig handväska.
    Formatet är nätt och datorn är riktigt snygg med en spännande form.
    Orderboken var i juni något nättare än vid samma tidpunkt förra året.
    Fraser: nätt i maten
  3. som är i knappaste laget eller inte fullt räcker till
    Ett nätt ljus spred sig i rummet och lyste upp rummet.
    Jag har en nätt budget på 750 kronor så det lär inte bli några stora inköp.
    Fraser: i nättaste laget, med nätt nöd
  4. (ironiskt) rejäl; ansenlig; icke föraktlig
    En storslagen arenaturné gav dem en nätt inkomst på motsvarande nära 900 miljoner kronor.
    Han förlorade finalen men erhåller ändå en liten nätt summa pengar på 5,5 miljoner kronor.

Synonymer

näpen, söt, rar, gullig, fint, ringa, fin, mager

liten och fin
  • polska: śliczny (pl), ładny (pl), miły (pl)
av små dimensioner
  • polska: drobny (pl), mały (pl)
som är i knappaste laget
  • polska: skąpy (pl), skromny (pl), szczupły (pl)

Adverb

nätt

  1. knappt, med mycket liten marginal, med knapp nöd, precis
    Fraser: nätt upp, nätt opp, nätt och jämnt
  2. lätt, varsamt, försiktigt
    Fraser: lätt och nätt, så nätt, ta det nätt - ta det lugnt
knappt, med mycket liten marginal
  • polska: ledwo (pl), zaledwie (pl), ledwo ledwo, ledwie ledwie